Форум Privat Aero

Сообщество людей, увлеченных авиацией
planes
Текущее время: 22 сен 2019, 02:40

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 51 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Мы будем свободно летать в Европу!
СообщениеДобавлено: 23 авг 2019, 14:00 
Не в сети
Продвинутый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 апр 2011, 10:55
Сообщения: 935
Откуда: Альфа Центавра
Прочитал, как ДАСУ разговаривает с иностранными пилотами, желающими прилететь в Украину: " Zwar sind im AIP Telefonnummern publiziert, aber sofern Sie nicht Ukrainisch oder Russisch sprechen, brauchen Sie da nicht anzurufen, denn sobald sie «Hello» sagen, wird der Hörer am anderen Ende unverzüglich aufgelegt. E-Mails an die im AIP publizierte Adresse des Flughafens werden nicht beantwortet, aber das macht nichts, denn Sie brauchen sowieso einen Handling Agent." https://www.eddh.de/info/lande_pireps.php?pi_icao=UKOO

Мой перевод: "Хотя в АИПе опубликованы номера телефонов, но если вы не говорите по-украински или по-русски, то можете туда не звонить, потому что как только вы скажете "Hello" трубка на противоположном конце сразу кладётся. Е-мейлы на адреса аэропорта (Одесса, прим. перев.) опубликованные в АИПе остаются без ответа, но это и не важно, всё равно вам нужен будет агент хендлинга." Аэропортовый хендлинг это ещё дополнительно, отдельно...

_________________
Залог здоровья - не зарядка по утрам, а высота и скорость.


Вернуться к началу
  Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 51 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB