Форум Privat Aero
http://forum.privat.aero/

Flugreisen nach Ukraine
http://forum.privat.aero/viewtopic.php?f=41&t=878
Страница 1 из 1

Автор:  Игорь [ 25 янв 2013, 01:04 ]
Заголовок сообщения:  Flugreisen nach Ukraine

Ich möchte gern auch deutschsprachigen Piloten hier eine Möglichkeit geben eine Frage zu stellen. Ich war bereits zweimal mit einem deutschen UL in der Ukraine und werde bestimmt noch wieder aus Deutschland nach Ukraine fliegen. Mit der Zeit wird es zunehmend einfacher für ausländische Piloten nach Ukraine selber zu fliegen. Obwohl heute immer noch eine Einfluggenehmigung erforderlich ist, ist sie zunehmend einfacher zu bekommen. Informationen dazu findest Du im AIP Ukraine (in Englisch), das kostenlos (nach Registrierung) von der Eurocontrol Webseite verfügbar ist http://www.ead.eurocontrol.int/publicuser/public/pu/login.jsp. Die erste Landung soll auf einem Zollflugplatz erfolgen (zwecks Pass- und Grenzkontrolle). Dafür eignen sich vor allem Lviv UKLL (Lemberg), Uzhgorod UKLU und Chernivtsi. Nach der Landung am Zollflugplatz kann man im Prinzip zu jeder kleinen Graspiste fliegen, denn die Pflicht einer russischsprachiger Begleitperson am Bord ("Lidirovstschik") heute nur noch erforderlich, um Flughäfen ohne englischsprachigen Lotze anzufliegen (das sind vor allem die Militärplätze). Für den Flug ausschliesslich im Luftraum G ist heute kein Flugplan mehr nötig, allerdings soll telefonisch vor dem Flug eine offizielle Stelle benachrichtigt werden. Der Zollflughafen wird es für Sie erledigen, beim Abflug von einer Graspiste können die einheimischen Piloten dabei helfen. Auch daher ist es ratsam vor dem Flug zu einer Graspiste mit dem Platzbetreiber Kontakt aufzunehmen. Die Kontaktdaten von den Plätzen sind auf der russischen AOPA Karte zu finden: http://maps.aopa.ru/#lon/32.882460467024/lat/49.38975988637/z/6/bl/gm Und die letzte gute Nachricht heute: Die FIS in der Ukraine kann heute endlich Englisch!
Ob zum warmen Strand am Schwarzen Meer, oder zu einer internationalen Flugsalon nach Gostomel, die Jährlich stattfindet, oder zum gemütlichen Fliegertreffen der allgemeinen Luftfahrt in Zhitomir-Smokovka - heute ist alles möglich.

Автор:  yatsevsky [ 25 янв 2013, 01:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Sehr gut! Aber schade, dass gibt es keine Informationen von den Flugplätzen in englischer oder deutscher Sprache.

Автор:  brfly [ 25 янв 2013, 12:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Самое главное это то, что наше ВП активно рекламируют, я так понял:

Если теплый пляж на берегу Черного моря, или международный рейс после Гостомель салона, который проходит каждый год, или насладиться Fliegertreffen авиации общего назначения в Житомире-Smokovka - сегодня все возможно.

Автор:  Игорь [ 25 янв 2013, 12:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Lieber yatsevsky, schön dass Du Dich meldest! Kann ich Dich als deutschsprachigen Piloten in der Ukraine empfehlen? Weil bisher irgendwie alle Piloten, die von Polen in Richtung Osten fliegen wollen, melden sich bei mir! Ist auch nicht verkehrt so, nur ich fliege selber zu selten in der Ukraine und kenne die meisten Feinheiten nur vom hören. Die Datenbank um die englische Bezeichnungen zu ergänzen wäre meiner meinung zu viel Aufwand, die meisten Plätze sind nur winzige graspisten und wir sind schon froh dass überhaupt eine Information von den vorhanden ist. Vielleicht könnten wir jedoch die Inhalt der Form ("Telefonnummer des Flugleiters") in 2-3 Sprachen anbieten. Und es wäre auch sehr schön, wenn die Pisten, die Flugleitung auf mehr als Russisch und Ukrainisch organisieren können, auch entsprechend ein Kommentar eintragen würden (Speziell ZPM Nalivajkovka kann PPR bestimmt Englisch!)

Автор:  Mike [ 25 янв 2013, 18:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

О чем вообще речь? Кроме, конечно того, что я ни слова не понял...

Автор:  KBP [ 25 янв 2013, 20:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Что то Игорь розошелся - viewtopic.php?p=16425#p16425

:%)

Автор:  LELS [ 25 янв 2013, 20:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Это немецкий язык, Мike/ Обращен к yatsevsky, по мнению ИГОРЯ, немецкоговорящему пилоту...

Автор:  Игорь [ 25 янв 2013, 20:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Если коротко перевести, я описываю как летать в Украину из Германии, насколько сам это знаю. Я описывал на русском мои полеты неоднократно, так что лень повторяться.

Автор:  yatsevsky [ 25 янв 2013, 22:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Игорь спасибо но мой немецкий здорово уступает инглишу. Да, инфу надо будет как нибудь обязательно заполнить.

Автор:  Mike [ 25 янв 2013, 23:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Flugreisen nach Ukraine

Спасибо, понятно

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/